Ý Nghĩa của "无底洞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无底洞

• 

  - 永无 yǒngwú 底止 dǐzhǐ

  - không có sự giới hạn; không có điểm dừng

• 

  - 破绽 pòzhàn ， 失效 shīxiào 可能 kěnéng 导致 dǎozhì 其 qí 无效 wúxiào 的 de 法律 fǎlǜ 文件 wénjiàn 的 de 漏洞 lòudòng

  - Các lỗi, sự cố có thể dẫn đến những lỗ hổng của tài liệu pháp lý khiến nó trở thành vô hiệu.

• 

  - 壶底 húdǐ 有 yǒu 一个 yígè 大 dà 漏洞 lòudòng

  - Dưới ấm có lỗ thủng to.

• 

  - 空洞无物 kōngdòngwúwù

  - rỗng tuếch không có gì.

• 

  - 空洞无物 kōngdòngwúwù

  - trống rỗng không có đồ đạc gì.

• 

  - 他 tā 的 de 演讲 yǎnjiǎng 空洞无物 kōngdòngwúwù

  - Nội dung bài diễn thuyết của anh ấy rất rỗng tuếch.

• 

  - 这 zhè 瓶子 píngzi 并 bìng 不是 búshì 唯一 wéiyī 无 wú 底 dǐ 的 de

  - Cái chai đó không phải là thứ duy nhất không đáy.

• 

  - 归根结底 guīgēnjiédǐ ， 人民 rénmín 的 de 力量 lìliàng 是 shì 无敌 wúdí 的 de ， 人民 rénmín 的 de 意志 yìzhì 是 shì 不可 bùkě 违抗 wéikàng 的 de

  - suy cho cùng, sức mạnh của nhân dân là vô địch, ý chí của nhân dân là không thể chống lại được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳