Ý Nghĩa của "旋子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

旋子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mâm tráng bánh

一种金属器具，像盘而较大，通常用来做粉皮等

✪ 2. mâm đựng rượu

温酒时盛水的金属器具

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旋子

- 来个 láigè 精彩 jīngcǎi 旋子 xuánzi

- Một cái mâm đặc sắc.
- 一个 yígè 钉子 dīngzi 挂 guà 破 pò 了 le 我 wǒ 的 de 袜子 wàzi

- Một cái đinh làm rách tất của tôi.
- 做个 zuògè 漂亮 piàoliàng 的 de 旋子 xuánzi

- Làm một cái mâm đẹp.
- 旋搭起 xuándāqǐ 一个 yígè 架子 jiàzi

- Dựng tạm một cái giá.
- 轮子 lúnzi 开始 kāishǐ 倒旋 dàoxuán 了 le

- Bánh xe bắt đầu quay ngược lại.
- 凯旋 kǎixuán 的 de 日子 rìzi 终于 zhōngyú 来 lái 了 le

- Ngày chiến thắng cuối cùng đã đến.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 在 zài 我 wǒ 脑子里 nǎozilǐ 盘旋 pánxuán 了 le 好久 hǎojiǔ

- chuyện này cứ luẩn quẩn trong tâm trí tôi lâu rồi.
- 一个 yígè 人带 réndài 好 hǎo 十多个 shíduōge 孩子 háizi ，真 zhēn 难 nán 为了 wèile 她 tā

- một người mà phải trông coi tốt hơn chục đứa trẻ thì thật là một việc khó cho cô ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳