Ý Nghĩa của "旁路过滤器" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旁路过滤器

• 

  - 捞 lāo 游泳池 yóuyǒngchí 过滤器 guòlǜqì 上 shàng 的 de 树叶 shùyè

  - Sau đó kéo tất cả những chiếc lá đó ra khỏi bộ lọc hồ bơi.

• 

  - 我刚 wǒgāng 躲过 duǒguò 汽车 qìchē 谁知 shéizhī 碰到 pèngdào 路旁 lùpáng 的 de 树上 shùshàng 真是 zhēnshi 避坑落井 bìkēngluòjǐng 倒霉 dǎoméi 极了 jíle

  - Tôi vừa né xe, nhưng ai biết rằng tôi đã đụng phải gốc cây bên đường, tôi thật sự tránh một cái hố và rơi xuống giếng, một điều vô cùng đáng tiếc.

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 过滤器 guòlǜqì

  - Tôi mua máy lọc.

• 

  - 他 tā 搀 chān 着 zhe 老人 lǎorén 过 guò 马路 mǎlù

  - Anh ấy dắt người già qua đường.

• 

  - 他 tā 奋手 fènshǒu 招呼 zhāohu 路过 lùguò 者 zhě

  - Anh ấy vẫy tay chào người qua đường.

• 

  - 这 zhè 是 shì 个 gè 过滤器 guòlǜqì 吗 ma

  - Đó có phải là một bộ lọc?

• 

  - 但 dàn 别忘了 biéwàngle 你 nǐ 对 duì 游泳池 yóuyǒngchí 的 de 过滤器 guòlǜqì 是 shì 多么 duōme 火 huǒ 大 dà

  - Hãy nhớ bạn đã bực mình như thế nào về bộ lọc hồ bơi?

• 

  - 这个 zhègè 器官 qìguān 负责 fùzé 过滤 guòlǜ 血液 xuèyè

  - Cơ quan này chịu trách nhiệm lọc máu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳