Ý Nghĩa của "施琅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 施琅

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 施恩 shīēn 于 yú 人 rén

  - Anh ấy thích ban ơn cho người khác.

• 

  - 他们 tāmen 一计 yījì 不成 bùchéng ， 又施 yòushī 一计 yījì

  - Khi kế hoạch đầu tiên của họ thất bại, họ đã thực thi kế hoạch khác.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 乞丐 qǐgài 施舍 shīshě 钱 qián

  - Anh ấy đã bố thí tiền cho ăn xin.

• 

  - 他 tā 将 jiāng 采取 cǎiqǔ 与 yǔ 此 cǐ 相应 xiāngyìng 的 de 措施 cuòshī

  - Anh ấy sẽ thực hiện các biện pháp tương ứng với điều này.

• 

  - 他们 tāmen 采取 cǎiqǔ 了 le 严厉 yánlì 的 de 处置 chǔzhì 措施 cuòshī

  - Họ đã áp dụng các biện pháp trừng trị nghiêm khắc.

• 

  - 首先 shǒuxiān 必须 bìxū 把 bǎ 场地 chǎngdì 清理 qīnglǐ 好 hǎo ， 否则 fǒuzé 无法 wúfǎ 施工 shīgōng

  - Trước tiên phải dọn sạch mặt bằng, nếu không thì không có cách gì thi công được.

• 

  - 他 tā 在 zài 东部 dōngbù 实施 shíshī 的 de 庞氏 pángshì 骗局 piànjú 被 bèi 识破 shípò 了 le

  - Một Đề án Ponzi mà anh ta đang chạy về phía đông đã phát nổ.

• 

  - 他们 tāmen 营造 yíngzào 了 le 现代 xiàndài 的 de 设施 shèshī

  - Họ xây dựng cơ sở hạ tầng hiện đại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳