Ý Nghĩa của "新田" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

新田 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quận Tây An ở Vĩnh Châu 永州 , Hồ Nam

Xintian county in Yongzhou 永州 [Yǒng zhōu], Hunan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新田

- 黎明 límíng 的 de 时候 shíhou 空气清新 kōngqìqīngxīn

- Không khí vào lúc bình minh rất trong lành.
- 不 bù 找到 zhǎodào 新 xīn 油田 yóutián ，决不罢休 juébùbàxiū

- không tìm ra mỏ dầu mới thì quyết không thôi
- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 一望 yīwàng 无际 wújì 的 de 稻田 dàotián

- đồng lúa mênh mông, ruộng lúa man mác.
- 他 tā 决定 juédìng 斥地 chìdì 新 xīn 的 de 农田 nóngtián

- Anh ấy quyết định mở rộng đất nông nghiệp mới.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 一掐儿 yīqiāér 青菜 qīngcài 很 hěn 新鲜 xīnxiān

- Một nắm rau xanh rất tươi.
- 一 yī 刬 chǎn 都 dōu 是 shì 新 xīn 的 de

- đều là đồ mới; tất cả đều là mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳