Ý Nghĩa của "斜晖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斜晖

• 

  - 地球 dìqiú 的 de 两极 liǎngjí 地方 dìfāng 只能 zhǐnéng 受到 shòudào 斜射 xiéshè 的 de 日光 rìguāng

  - hai cực của trái đất chỉ nhận được ánh sáng nghiêng.

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 斜纹 xiéwén 组织 zǔzhī 的 de 质感 zhìgǎn

  - Tôi yêu kết cấu của kiểu sợi chéo.

• 

  - 颜色 yánsè 深 shēn 又 yòu 丰富 fēngfù 的 de 斜纹 xiéwén 帆布 fānbù

  - Vải canvas có màu sắc đậm và phong phú.

• 

  - 她 tā 斜靠 xiékào 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

  - Cô ấy dựa vào lan can

• 

  - 她 tā 斜 xié 睇 dì 着 zhe 那幅 nàfú 画 huà

  - Cô ấy liếc xéo bức tranh đó.

• 

  - 夕阳 xīyáng 的 de 余晖 yúhuī

  - tà dương

• 

  - 我们 wǒmen 超越 chāoyuè 对手 duìshǒu 时要 shíyào 目不斜视 mùbùxiéshì

  - Khi chúng ta vượt qua đối thủ, chúng ta không được chuyển mắt sang hướng khác!

• 

  - 公司 gōngsī 拟 nǐ 引进 yǐnjìn 的 de 资产重组 zīchǎnchóngzǔ 方为 fāngwèi 天润置 tiānrùnzhì 地 dì 和 hé 湖南 húnán 湘晖 xiānghuī

  - Các bên tái tổ chức tài sản mà công ty dự định giới thiệu là Bất động sản Thiên Nhuận và Hồ Nam Tương Huy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳