晖映 huī yìng
volume volume

Từ hán việt: 【huy ánh】

Đọc nhanh: 晖映 (huy ánh). Ý nghĩa là: chiếu rọi; hắt sáng; sáng chói; chiếu sáng; toả sáng, huy ánh.

Ý Nghĩa của "晖映" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

晖映 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chiếu rọi; hắt sáng; sáng chói; chiếu sáng; toả sáng

同'辉映'

✪ 2. huy ánh

照耀; 映射

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晖映

  • volume volume

    - 姑娘 gūniang yān 颜映 yányìng 春光 chūnguāng

    - Cô gái có gương mặt xinh đẹp tươi sáng như mùa xuân.

  • volume volume

    - 冬晖 dōnghuī 透过 tòuguò le 云层 yúncéng

    - Ánh sáng mùa đông xuyên qua tầng mây.

  • volume volume

    - 字母 zìmǔ 反映 fǎnyìng 声母 shēngmǔ 特点 tèdiǎn

    - Chữ cái phản ánh đặc điểm của thanh mẫu.

  • volume volume

    - 夕阳 xīyáng 映照 yìngzhào 大海 dàhǎi

    - Hoàng hôn phản chiếu trên biển.

  • volume volume

    - 夕阳 xīyáng de 余晖 yúhuī

    - tà dương

  • volume volume

    - de 影子 yǐngzi yìng zài 墙上 qiángshàng

    - Hình bóng của cô ấy phản chiếu trên tường.

  • volume volume

    - 夜晚 yèwǎn de 灯火 dēnghuǒ yuè 交相辉映 jiāoxiānghuīyìng

    - Đèn đêm và ánh trăng sáng hòa quyện với nhau.

  • - gāo 离婚率 líhūnlǜ 可能 kěnéng 反映 fǎnyìng le 现代 xiàndài 社会 shèhuì zhōng 婚姻关系 hūnyīnguānxì de 压力 yālì

    - Tỉ lệ ly hôn cao có thể phản ánh áp lực trong các mối quan hệ hôn nhân ở xã hội hiện đại.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+5 nét)
    • Pinyin: Yìng
    • Âm hán việt: Ánh
    • Nét bút:丨フ一一丨フ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:ALBK (日中月大)
    • Bảng mã:U+6620
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+6 nét)
    • Pinyin: Huī
    • Âm hán việt: Huy
    • Nét bút:丨フ一一丶フ一フ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:XABKQ (重日月大手)
    • Bảng mã:U+6656
    • Tần suất sử dụng:Trung bình