斗笠 dǒulì

Từ hán việt: 【đẩu lạp】

Đọc nhanh: 斗笠 (đẩu lạp). Ý nghĩa là: nón; mũ (rộng vành, nón tre có dán giấy dầu để đi mưa.).

Ý Nghĩa của "斗笠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

斗笠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nón; mũ (rộng vành, nón tre có dán giấy dầu để đi mưa.)

遮阳光和雨的帽子，有很宽的边，用竹篾夹油纸或竹叶等制成

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斗笠

- 京剧 jīngjù 泰斗 tàidǒu

- ngôi sao sáng trong làng Kinh Kịch
- 他 tā 戴 dài 着 zhe 斗笠 dǒulì

- Anh ấy đội nón lá.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 斗笠 dǒulì

- Cô ấy mua nón lá.
- 乌贼 wūzéi 一名 yīmíng 墨斗鱼 mòdǒuyú

- Mực nang còn có tên khác là mực mai.
- 从 cóng 未 wèi 看见 kànjiàn 中国 zhōngguó 人民 rénmín 象 xiàng 现在 xiànzài 这样 zhèyàng 意气风发 yìqìfēngfā ，斗志昂扬 dòuzhìángyáng

- Từ trước tới nay chưa bao giờ trông thấy hiện tượng nhân dân Trung Quốc với ý chí chiến đấu hăng hái, sục sôi như thế này.
- 我家 wǒjiā 有 yǒu 很多 hěnduō 斗笠 dǒulì

- Nhà tôi có rất nhiều nón.
- 他 tā 一直 yìzhí 在 zài 坚持 jiānchí 奋斗 fèndòu

- Anh ấy luôn kiên trì phấn đấu.
- 为了 wèile 未来 wèilái 的 de 梦想 mèngxiǎng 而 ér 奋斗 fèndòu

- Phấn đấu vì ước mơ trong tương lai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳