数字化 shùzìhuà

Từ hán việt: 【số tự hoá】

Đọc nhanh: 数字化 (số tự hoá). Ý nghĩa là: kỹ thuật số, để số hóa. Ví dụ : - 你是说数字化了 Ý bạn là chuyển sang kỹ thuật số.

Ý Nghĩa của "数字化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

数字化 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. kỹ thuật số

digital

Ví dụ:

✪ 2. để số hóa

to digitalize

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 数字化

- 他 tā 喜欢 xǐhuan 拐 guǎi 这个 zhègè 数字 shùzì

- Anh ấy thích số bảy này.
- 不要 búyào 盲目 mángmù 追求 zhuīqiú 数字 shùzì

- không nên mù quáng chạy theo số lượng.
- 在 zài 数字化 shùzìhuà 时代 shídài 发行 fāxíng 一本 yīběn 杂志 zázhì

- Một tạp chí mới trong thời đại kỹ thuật số?
- 上面 shàngmiàn 还有 háiyǒu 价签 jiàqiān 价签 jiàqiān 上 shàng 的 de 数字 shùzì 高得 gāodé 惊人 jīngrén

- Bên trên còn có ghi giá niêm yết, con số trên giá cao một cách lạnh người.
- 他 tā 识文断字 shíwénduànzì ，当 dāng 个 gè 文化 wénhuà 教员 jiàoyuán 还 hái 能 néng 对付 duìfu

- anh ấy hiểu biết chữ nghĩa, làm giáo viên văn hoá cũng tạm được.
- 经济 jīngjì 逐渐 zhújiàn 过渡 guòdù 到 dào 数字化 shùzìhuà

- Kinh tế đang chuyển tiếp sang số hóa.
- 印字 yìnzì 宽度 kuāndù 的 de 单位 dānwèi ，以 yǐ 一英寸 yīyīngcùn 直线 zhíxiàn 距离 jùlí 上能 shàngnéng 安置 ānzhì 的 de 字符 zìfú 数计 shùjì

- Đơn vị chiều rộng in được tính bằng số ký tự có thể được đặt trên một đường thẳng dài một inch.
- 你 nǐ 是 shì 说 shuō 数字化 shùzìhuà 了 le

- Ý bạn là chuyển sang kỹ thuật số.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳