Ý Nghĩa của "散料" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

散料 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. liệu rời; liệu tản

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 散料

- 香料 xiāngliào 混合 hùnhé 散发 sànfà 香气 xiāngqì

- Hương liệu trộn lẫn tỏa hương thơm.
- 中午 zhōngwǔ 时分 shífēn 雾 wù 就 jiù 散 sàn 了 le

- Sương mù tan dần vào khoảng giữa trưa.
- 不是 búshì 那种 nàzhǒng 资料 zīliào

- Không phải là loại nguyên tắc.
- 为 wèi 皇上 huángshàng 开枝 kāizhī 散叶 sànyè

- Sinh con cho hoàng thượng
- 专家 zhuānjiā 们 men 仔细 zǐxì 地 dì 分析 fēnxī 资料 zīliào

- Các chuyên gia đã phân tích cẩn thận tư liệu.
- 把 bǎ 零散 língsǎn 的 de 材料 cáiliào 归并在 guībìngzài 一起 yìqǐ

- Đem những tài liệu rải rác thu thập lại.
- 为什么 wèishíme 这 zhè 木料 mùliào 会 huì 发泡 fāpào 呢 ne ？

- Tại sao gỗ này lại bị phồng lên thế?
- 麻雀 máquè 听到 tīngdào 枪声 qiāngshēng 惊慌 jīnghuāng 地 dì 飞散 fēisàn 了 le

- chim sẻ nghe tiếng súng hoảng loạn bay tản ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳