散座 sǎn zuò

Từ hán việt: 【tán tọa】

Đọc nhanh: 散座 (tán tọa). Ý nghĩa là: hành khách không thường xuyên (trong xe kéo), ghế đơn (trong rạp hát).

Ý Nghĩa của "散座" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

散座 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hành khách không thường xuyên (trong xe kéo)

irregular passenger (in rickshaw)

✪ 2. ghế đơn (trong rạp hát)

single seat (in theater)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 散座

- 不见不散 bújiànbúsàn

- chưa gặp mặt chưa ra về
- 中午 zhōngwǔ 时分 shífēn 雾 wù 就 jiù 散 sàn 了 le

- Sương mù tan dần vào khoảng giữa trưa.
- 为 wèi 皇上 huángshàng 开枝 kāizhī 散叶 sànyè

- Sinh con cho hoàng thượng
- 黄道 huángdào 十二 shíèr 星座 xīngzuò 与 yǔ 占星术 zhānxīngshù 有关 yǒuguān

- Mười hai chòm sao liên quan đến chiêm tinh học.
- 为 wèi 一个 yígè 座位 zuòwèi 打架 dǎjià ，不至于 bùzhìyú 吧 ba ？

- Vì một chỗ ngồi mà đánh nhau, không đến nỗi như vậy chứ?
- 两座 liǎngzuò 房子 fángzi 相距 xiāngjù 500 米 mǐ

- Hai căn phòng cách nhau 500m.
- 两座 liǎngzuò 城市 chéngshì 相距 xiāngjù 万里 wànlǐ

- Hai thành phố cách nhau hàng ngàn dặm.
- 两座 liǎngzuò 大山 dàshān 夹 jiā 着 zhe 一条 yītiáo 小沟 xiǎogōu

- hai ngọn núi kẹp chặt lấy con suối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳