Ý Nghĩa của "故意绊腿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 故意绊腿

• 

  - 他 tā 倒 dào 不是故意 búshìgùyì 的 de

  - Anh ấy không cố ý đâu.

• 

  - 他 tā 听讲 tīngjiǎng 故事 gùshì 入 rù 了 le 神 shén ， 不 bù 愿意 yuànyì 半路 bànlù 走开 zǒukāi

  - nó nghe kể chuyện say sưa quá, không chịu bỏ đi dở chừng

• 

  - 他们 tāmen 故意 gùyì 掩盖 yǎngài 事实 shìshí

  - Họ cố ý che giấu sự thật.

• 

  - 他 tā 因 yīn 意外 yìwài 废 fèi 了 le 双腿 shuāngtuǐ

  - Anh ấy vì tai nạn bất ngờ mà tàn tật hai chân.

• 

  - 专利法 zhuānlìfǎ 跟 gēn 是否 shìfǒu 故意 gùyì 无关 wúguān

  - Ý định không liên quan đến luật bằng sáng chế.

• 

  - 不要 búyào 错怪 cuòguài 我 wǒ ， 我 wǒ 不是故意 búshìgùyì 的 de

  - Đừng trách nhầm tôi, tôi không cố ý.

• 

  - 事故 shìgù 后 hòu ， 他 tā 的 de 双腿 shuāngtuǐ 瘫痪 tānhuàn 了 le

  - Sau vụ tai nạn, đôi chân của anh bị liệt.

• 

  - 他 tā 故意 gùyì 做 zuò 枉法 wǎngfǎ

  - Anh ta cố ý làm trái pháp luật.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳