Ý Nghĩa của "政治化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 政治化

• 

  - 人们 rénmen 请求 qǐngqiú 政治避难 zhèngzhìbìnàn

  - Mọi người yêu cầu tị nạn chính trị.

• 

  - 别谈 biétán 什么 shénme 政治 zhèngzhì 呀 ya 小型企业 xiǎoxíngqǐyè 贷款 dàikuǎn

  - Không phải về chính trị hoặc các khoản vay kinh doanh nhỏ

• 

  - 中国人民政治协商会议 zhōngguórénmínzhèngzhìxiéshānghuìyì

  - Hội nghị hiệp thương chính trị nhân dân Trung Quốc.

• 

  - 专制政府 zhuānzhìzhèngfǔ 的 de 死穴 sǐxué 就 jiù 在于 zàiyú 其治下 qízhìxià 民众 mínzhòng 的 de 情绪 qíngxù 没有 méiyǒu 一个 yígè 宣泄 xuānxiè 口 kǒu

  - Điểm chết người của chính quyền chuyên chế là không có lối thoát cho cảm xúc của người dân dưới sự cai trị của nó.

• 

  - 他会 tāhuì 成为 chéngwéi 一个 yígè 政治 zhèngzhì 笑料 xiàoliào

  - Anh ấy sẽ là một trò đùa chính trị

• 

  - 他 tā 的 de 政治 zhèngzhì 地位 dìwèi 很 hěn 高 gāo

  - Địa vị chính trị của anh ấy rất cao.

• 

  - 他 tā 对 duì 政治 zhèngzhì 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

  - Anh ấy rất quan tâm đến chính trị.

• 

  - 他 tā 的 de 政治 zhèngzhì 倾向 qīngxiàng 很 hěn 明显 míngxiǎn

  - Khuynh hướng chính trị của anh ấy rất rõ ràng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳