Ý Nghĩa của "改线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

改线 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đổi đường dây; đổi tuyến

改变公共交通、电话等的线路

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 改线

- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hi vọng sống
- 光线 guāngxiàn 瞬间 shùnjiān 改变 gǎibiàn 了 le 方向 fāngxiàng

- Tia sáng đổi hướng chỉ trong một khoảnh khắc.
- 操纵 cāozòng 舵来 duòlái 改变 gǎibiàn 航线 hángxiàn

- Điều khiển tay lái để thay đổi tuyến đường.
- 三条 sāntiáo 线索 xiànsuǒ 都 dōu 不 bù 完整 wánzhěng

- Ba manh mối đều không đầy đủ.
- 清华大学 qīnghuádàxué 全校 quánxiào 高压柜 gāoyāguì 线 xiàn 改善 gǎishàn 工程 gōngchéng

- Dự án cải tiến đường dây tủ điện cao thế toàn trường Đại học Thanh Hoa
- 老师 lǎoshī 在线 zàixiàn 批改作业 pīgǎizuòyè

- Thầy giáo chữa bài tập trực tuyến.
- 飞往 fēiwǎng 上海 shànghǎi 的 de 飞机 fēijī 中途 zhōngtú 遇雾 yùwù ，临时 línshí 更改 gēnggǎi 航线 hángxiàn

- máy bay đi Thượng Hải nửa đường gặp sương mù, tạm thời phải thay đổi tuyến bay.
- 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 人口 rénkǒu 生活 shēnghuó 在 zài 贫困线 pínkùnxiàn 或 huò 以下 yǐxià

- Một phần ba dân số sống ở mức hoặc dưới mức nghèo khổ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳