Ý Nghĩa của "收容人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

收容人 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tù nhân

inmate

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 收容人

- 人们 rénmen 期望 qīwàng 财政 cáizhèng 大臣 dàchén 公布 gōngbù 在 zài 本 běn 年度预算 niándùyùsuàn 中 zhōng 削减 xuējiǎn 税收 shuìshōu

- Mọi người mong đợi Bộ trưởng Tài chính công bố việc cắt giảm thuế trong ngân sách năm nay.
- 一言既出 yīyánjìchū ，驷马难追 sìmǎnánzhuī ( 形容 xíngróng 话 huà 说 shuō 出口 chūkǒu ，无法 wúfǎ 再 zài 收回 shōuhuí )

- nhất ngôn kí xuất, tứ mã nan truy.
- 他 tā 只在乎 zhīzàihū 个人 gèrén 的 de 收益 shōuyì

- Anh ta chỉ quan tâm đến lợi ích cá nhân.
- 《陈情表 chénqíngbiǎo 》内容 nèiróng 感人至深 gǎnrénzhìshēn

- Nội dung của "Tấu sớ Trần Tình" rất cảm động.
- 主持人 zhǔchírén 表现 biǎoxiàn 得 dé 大方 dàfāng 从容 cóngróng

- Người dẫn chương trình tỏ ra rất tự nhiên.
- 不会 búhuì 说话 shuōhuà 的 de 人 rén ，很 hěn 容易 róngyì 得罪人 dézuìrén

- Người không biết nói chuyện rất dễ đắc tội với người khác
- 人均收入 rénjūnshōurù 今年 jīnnián 有所 yǒusuǒ 增长 zēngzhǎng

- Thu nhập bình quân đầu người đã tăng.
- 人们 rénmen 喜庆 xǐqìng 丰收 fēngshōu 节 jié

- Mọi người ăn mừng mùa hội thu hoạch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳