Ý Nghĩa của "支付令" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

支付令 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lệnh cấp phát

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 支付令

- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 商场 shāngchǎng 支持 zhīchí 刷卡 shuākǎ 支付 zhīfù

- Trung tâm thương mại hỗ trợ quẹt thẻ thanh toán.
- 你 nǐ 得 dé 支付 zhīfù 总共 zǒnggòng 100 万 wàn 人民币 rénmínbì ，金额 jīné 含 hán 汇费 huìfèi

- Số tiền bạn phải thanh toán là 100 vạn nhân dân tệ, đã bao gồm phí chuyển tiền.
- 你 nǐ 需要 xūyào 支付 zhīfù 额外 éwài 的 de 费用 fèiyòng

- Bạn cần phải thanh toán thêm chi phí.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 美元 měiyuán 支付 zhīfù 这笔 zhèbǐ 账单 zhàngdān

- Bạn có thể thanh toán hóa đơn này bằng đô la Mỹ.
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 使用 shǐyòng 支付宝 zhīfùbǎo 吗 ma ？

- Bạn có thích sử dụng Alipay không?
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
- 他 tā 因为 yīnwèi 欠钱 qiànqián 没有 méiyǒu 办法 bànfǎ 支付 zhīfù 房租 fángzū

- Anh ấy không thể trả tiền thuê nhà vì còn nợ tiền.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳