摘编 zhāibiān

Từ hán việt: 【trích biên】

Đọc nhanh: 摘编 (trích biên). Ý nghĩa là: trích soạn; trích biên, tư liệu trích biên; tư liệu trích soạn. Ví dụ : - 将资料摘编成书。 đem tài liệu trích soạn thành sách.

Ý Nghĩa của "摘编" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

摘编 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trích soạn; trích biên

摘录下来加以编辑

Ví dụ:

- 将 jiāng 资料 zīliào 摘编 zhāibiān 成书 chéngshū

- đem tài liệu trích soạn thành sách.

✪ 2. tư liệu trích biên; tư liệu trích soạn

摘录下来加以编辑而成的文字资料

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摘编

- 严厉 yánlì 指摘 zhǐzhāi

- chỉ trích nghiêm khắc
- 他们 tāmen 在 zài 认真 rènzhēn 编修 biānxiū 书籍 shūjí

- Họ đang biên soạn sách một cách chăm chỉ.
- 他们 tāmen 在编 zàibiān 筐子 kuāngzǐ

- Họ đang đan giỏ.
- 将 jiāng 资料 zīliào 摘编 zhāibiān 成书 chéngshū

- đem tài liệu trích soạn thành sách.
- 他 tā 主编 zhǔbiān 一本 yīběn 语文 yǔwén 杂志 zázhì

- anh ấy là chủ biên của một tạp chí ngữ văn.
- 高通量 gāotōngliàng 工程 gōngchéng 实验 shíyàn 堆 duī 换料 huànliào 程序 chéngxù 自动 zìdòng 编制 biānzhì 系统 xìtǒng 开发 kāifā

- Phát triển hệ thống lập trình tự động cho chương trình tiếp nhiên liệu của lò phản ứng thí nghiệm kỹ thuật thông lượng cao
- 他 tā 从事 cóngshì 电脑 diànnǎo 编程 biānchéng 行业 hángyè

- Anh ấy tham gia ngành lập trình máy tính.
- 他们 tāmen 在 zài 操场上 cāochǎngshàng 编队 biānduì 练习 liànxí

- Họ đang chia đội tập luyện trên sân tập.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

摘›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Thủ 手 (+11 nét)
- Pinyin: Zhāi , Zhé
- Âm hán việt: Trích
- Nét bút:一丨一丶一丶ノ丨フ一丨丨フ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QYCB (手卜金月)
- Bảng mã:U+6458
- Tần suất sử dụng:Cao
编›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+9 nét)
- Pinyin: Biān , Biàn
- Âm hán việt: Biên
- Nét bút:フフ一丶フ一ノ丨フ一丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VMISB (女一戈尸月)
- Bảng mã:U+7F16
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "摘编" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính