搜查令 sōuchá lìng

Từ hán việt: 【sưu tra lệnh】

Đọc nhanh: 搜查令 (sưu tra lệnh). Ý nghĩa là: lệnh khám xét. Ví dụ : - 还带了搜查令 Có lệnh khám xét.

Ý Nghĩa của "搜查令" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

搜查令 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lệnh khám xét

search warrant

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搜查令

- 警察 jǐngchá 搜查 sōuchá 了 le 半径 bànjìng 两英里 liǎngyīnglǐ 范围 fànwéi 内 nèi 所有 suǒyǒu 的 de 田野 tiányě 和 hé 森林 sēnlín

- Cảnh sát đã tiến hành tìm kiếm tất cả các cánh đồng và rừng trong bán kính hai dặm Anh.
- 警方 jǐngfāng 根据 gēnjù 所获 suǒhuò 情报 qíngbào 突然 tūrán 搜查 sōuchá 了 le 那个 nàgè 俱乐部 jùlèbù

- Cảnh sát đã tự ý tiến hành cuộc kiểm tra bất ngờ ở câu lạc bộ đó dựa trên thông tin thu thập được.
- 他们 tāmen 下达 xiàdá 了 le 搜查 sōuchá 令 lìng

- Họ đã tống đạt lệnh khám xét.
- 还 hái 带 dài 了 le 搜查 sōuchá 令 lìng

- Có lệnh khám xét.
- 她 tā 的 de 搜查 sōuchá 能力 nénglì 堪比 kānbǐ 《龙纹 lóngwén 身 shēn 少女 shàonǚ 》的 de 女主角 nǚzhǔjué 啊 a

- Cô ấy giống như cô gái có hình xăm rồng.
- 定期检查 dìngqījiǎnchá 搜救 sōujiù 犬 quǎn 的 de 脚爪 jiǎozhǎo 是否 shìfǒu 受伤 shòushāng

- Thường xuyên kiểm tra xem chân của chú chó tìm kiếm và cứu hộ có bị thương hay không.
- 我 wǒ 可以 kěyǐ 申请 shēnqǐng 搜查 sōuchá 令 lìng

- Tôi có thể nhận được một lệnh khám xét.
- 你 nǐ 得 dé 有 yǒu 个 gè 搜查 sōuchá 令 lìng 吧 ba

- Bạn cần một lệnh khám xét cho điều đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳