Ý Nghĩa của "提上议事日程" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提上议事日程

• 

  - 皇上 huángshàng 谕旨 yùzhǐ ， 明日 míngrì 早 zǎo 朝 cháo 议事 yìshì

  - Hoàng Thượng có chỉ, ngày mai sớm triều nghị sự.

• 

  - 议事日程 yìshìrìchéng

  - chương trình nghị sự hàng ngày

• 

  - 在 zài 一定 yídìng 的 de 程度 chéngdù 上 shàng ， 这事 zhèshì 挺 tǐng 难 nán

  - Ở một mức độ nhất định, điều này là khó khăn.

• 

  - 大量 dàliàng 事务 shìwù 挤占 jǐzhàn 了 le 她 tā 的 de 日程 rìchéng

  - Rất nhiều công việc đã chiếm hết lịch trình của cô ấy.

• 

  - 理工 lǐgōng 事实上 shìshíshàng 是 shì 自然科学 zìránkēxué 与 yǔ 工程技术 gōngchéngjìshù 的 de 融合 rónghé

  - Khoa học và công nghệ trên thực tế là sự hợp nhất của khoa học tự nhiên và công nghệ kỹ thuật.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 调整 tiáozhěng 会议 huìyì 日程 rìchéng

  - Chúng ta cần điều chỉnh lịch trình cuộc họp.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 申请书 shēnqǐngshū 上 shàng 没 méi 提 tí 这件 zhèjiàn 事 shì

  - Tôi đã không đề cập đến điều đó trên ứng dụng.

• - 祝 zhù 你 nǐ 财源 cáiyuán 广进 guǎngjìn ， 事业 shìyè 蒸蒸日上 zhēngzhēngrìshàng

  - Chúc bạn tiền tài dồi dào, sự nghiệp thăng tiến không ngừng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳