Ý Nghĩa của "描述性调研" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 描述性调研

• 

  - 他 tā 在 zài 描述 miáoshù 事件 shìjiàn 时 shí 添油加醋 tiānyóujiācù

  - Anh ấy thêu dệt quá nhiều khi kể về sự việc đó.

• 

  - 他 tā 的 de 描述 miáoshù 有点 yǒudiǎn 夸张 kuāzhāng

  - Mô tả của anh ấy có hơi khoa trương.

• 

  - 他 tā 描述 miáoshù 的 de 情况 qíngkuàng 很 hěn 清楚 qīngchu

  - Tình huống mà anh ấy miêu tả rất rõ ràng.

• 

  - 他 tā 事先 shìxiān 没有 méiyǒu 充分 chōngfèn 调查 diàochá 研究 yánjiū ， 以致 yǐzhì 做出 zuòchū 了 le 错误 cuòwù 的 de 结论 jiélùn

  - Anh ấy không điều tra nghiên cứu đầy đủ trước, cho nên đã đưa ra kết luận sai lầm.

• 

  - 他 tā 给 gěi 了 le 我 wǒ 一个 yígè 大概 dàgài 的 de 描述 miáoshù

  - Anh ấy đã cho tôi một mô tả sơ sơ.

• 

  - 一元论 yīyuánlùn 强调 qiángdiào 统一性 tǒngyīxìng

  - Nhất nguyên luận nhấn mạnh tính thống nhất.

• 

  - 他 tā 善于 shànyú 调动 diàodòng 积极性 jījíxìng

  - Anh ấy giỏi khuyến khích tinh thần.

• 

  - 他 tā 的 de 著作 zhùzuò 描述 miáoshù 了 le 一个 yígè 原始社会 yuánshǐshèhuì 的 de 开化 kāihuà 过程 guòchéng

  - Tác phẩm của ông mô tả quá trình phát triển của một xã hội nguyên thủy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳