Ý Nghĩa của "措举" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 措举

• 

  - 举措失当 jǔcuòshīdàng

  - hành động không thích hợp.

• 

  - 举动 jǔdòng 失常 shīcháng

  - cử chỉ không bình thường.

• 

  - 举办 jǔbàn 学术 xuéshù 讲座 jiǎngzuò

  - Tổ chức hội thảo học thuật.

• 

  - 主管 zhǔguǎn 的 de 司法部门 sīfǎbùmén 应 yīng 宣布 xuānbù 不 bù 受理 shòulǐ 此类 cǐlèi 指控 zhǐkòng 或 huò 举报 jǔbào

  - Cơ quan tư pháp có thẩm quyền nên tuyên bố rằng những cáo buộc hoặc báo cáo như này sẽ không được thụ lý, giải quyết.

• 

  - 解决 jiějué 事件 shìjiàn 的 de 决定性 juédìngxìng 举措 jǔcuò

  - Quyết định các biện pháp giải quyết sự việc.

• 

  - 他 tā 提出 tíchū 一些 yīxiē 措举 cuòjǔ

  - Anh ấy đề xuất một vài biện pháp.

• 

  - 新 xīn 的 de 举措 jǔcuò 很 hěn 有效 yǒuxiào

  - Biện pháp mới rất có hiệu quả.

• 

  - 经济 jīngjì 改革 gǎigé 的 de 重大 zhòngdà 举措 jǔcuò

  - Một biện pháp quan trọng của cải cách kinh tế.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳