控购 kòng gòu

Từ hán việt: 【khống cấu】

Đọc nhanh: 控购 (khống cấu). Ý nghĩa là: chống thu gom. Ví dụ : - 控购商品。 chống thu gom sản phẩm.

Ý Nghĩa của "控购" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

控购 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chống thu gom

控制社会集团购买

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 控购

- 他们 tāmen 下午 xiàwǔ 去 qù 购物 gòuwù 了 le

- Họ đã đi mua sắm vào buổi chiều.
- 主管 zhǔguǎn 的 de 司法部门 sīfǎbùmén 应 yīng 宣布 xuānbù 不 bù 受理 shòulǐ 此类 cǐlèi 指控 zhǐkòng 或 huò 举报 jǔbào

- Cơ quan tư pháp có thẩm quyền nên tuyên bố rằng những cáo buộc hoặc báo cáo như này sẽ không được thụ lý, giải quyết.
- 控购 kònggòu 商品 shāngpǐn

- chống thu gom sản phẩm.
- 黑社会 hēishèhuì 控制 kòngzhì 了 le 该 gāi 地区 dìqū

- Xã hội đen kiểm soát khu vực này.
- 他们 tāmen 努力 nǔlì 控制 kòngzhì 火势 huǒshì 蔓延 mànyán

- Họ nỗ lực kiểm soát đám cháy lan rộng.
- 他们 tāmen 可以 kěyǐ 在 zài 网上 wǎngshàng 定购 dìnggòu 所 suǒ 需 xū 物品 wùpǐn

- Họ có thể đặt hàng trực tuyến các mặt hàng họ cần.
- 他 tā 一时 yīshí 不 bù 能够 nénggòu 控制 kòngzhì 自己 zìjǐ ，说 shuō 了 le 几句话 jǐjùhuà ，冲犯 chōngfàn 了 le 叔父 shūfù

- trong một chốc không kiềm chế nỗi mình, anh ấy đã nói những câu xúc phạm đến người chú.
- 今派 jīnpài 我 wǒ 处 chù 王为国 wángwèiguó 同志 tóngzhì 到 dào 你 nǐ 处 chù 洽商 qiàshāng 购书 gòushū 事宜 shìyí

- nay cử đồng chí Vương Vi Quốc đến chỗ đồng chí bàn bạc thủ tục mua sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳