Ý Nghĩa của "控股权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 控股权

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 握住 wòzhù 控制权 kòngzhìquán

  - Anh ấy cố gắng nắm giữ quyền kiểm soát.

• 

  - 无 wú 表决权 biǎojuéquán 的 de 股票 gǔpiào 与 yǔ 有 yǒu 投票 tóupiào 地位 dìwèi 同等 tóngděng

  - Cổ phiếu không có quyền bỏ phiếu được coi như có cùng vị trí bỏ phiếu với cổ phiếu có quyền bỏ phiếu.

• 

  - 他 tā 的 de 股份 gǔfèn 会 huì 有 yǒu 双倍 shuāngbèi 投票权 tóupiàoquán

  - Cổ phiếu của anh ấy tăng gấp đôi quyền biểu quyết.

• 

  - 政权 zhèngquán 控制 kòngzhì 国家 guójiā 事务 shìwù

  - Chính quyền quản lý các công việc quốc gia.

• 

  - 在 zài 哪里 nǎlǐ 失去 shīqù 的 de 控制权 kòngzhìquán

  - Anh ấy đang giành lại quyền kiểm soát

• 

  - 大规模 dàguīmó 的 de 农场 nóngchǎng 聚集 jùjí 在 zài 白人 báirén 的 de 所有权 suǒyǒuquán 之下 zhīxià ， 这 zhè 在 zài 当时 dāngshí 是 shì 一股 yīgǔ 潮流 cháoliú

  - Trang trại quy mô lớn tập trung dưới sự quản lý của người da trắng, đó là một xu hướng vào thời điểm đó.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 修复 xiūfù 它们 tāmen 他 tā 想 xiǎng 找回 zhǎohuí 控制权 kòngzhìquán

  - Anh muốn khôi phục chúng để anh có thể kiểm soát thứ gì đó.

• 

  - 家里 jiālǐ 通过 tōngguò 控股公司 kònggǔgōngsī 获得 huòdé 的 de

  - Gia đình tôi sở hữu nó thông qua một công ty mẹ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳