Ý Nghĩa của "掘墓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 掘墓

• 

  - 他 tā 最 zuì 后悔 hòuhuǐ 的 de 是 shì 那座 nàzuò 坟墓 fénmù 的 de 挖掘 wājué

  - Điều ông tiếc nuối nhất là việc khai quật lăng mộ ấy

• 

  - 发掘 fājué

  - khai quật.

• 

  - 他 tā 的 de 遗体 yítǐ 被 bèi 运回 yùnhuí ， 埋葬 máizàng 在 zài 一个 yígè 公墓 gōngmù 里 lǐ

  - Xác của anh ấy được chuyển về và chôn cất tại một nghĩa trang.

• 

  - 加快 jiākuài 采掘 cǎijué 进度 jìndù

  - tăng nhanh tiến độ khai thác

• 

  - 公司 gōngsī 需要 xūyào 挖掘 wājué 员工 yuángōng 的 de 潜能 qiánnéng

  - Công ty cần khai thác tiềm năng của nhân viên.

• 

  - 你 nǐ 继续 jìxù 这样 zhèyàng 大量 dàliàng 吸烟 xīyān ， 就是 jiùshì 在 zài 自掘坟墓 zìjuéfénmù

  - Nếu bạn tiếp tục hút thuốc nhiều như vậy, bạn đang tự đào mồ chôn mình.

• 

  - 全部 quánbù 都 dōu 通往 tōngwǎng 墓园 mùyuán 一道 yīdào

  - Tất cả đều dẫn đến nghĩa trang.

• - 食尸 shíshī 鬼 guǐ 常常 chángcháng 在 zài 墓地 mùdì 中 zhōng 出没 chūmò

  - Quỷ ăn xác chết thường xuất hiện ở nghĩa địa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳