换代 huàndài

Từ hán việt: 【hoán đại】

Đọc nhanh: 换代 (hoán đại). Ý nghĩa là: thay đổi triều đại, cải tiến. Ví dụ : - 改朝换代。 thay đổi triều đại. - 换代产品 cải tiến sản phẩm. - 加快产品的更新换代。 nhanh chóng cải tiến sản phẩm mới.

Ý Nghĩa của "换代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

换代 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thay đổi triều đại

改变朝代

Ví dụ:

- 改朝换代 gǎicháohuàndài

- thay đổi triều đại

✪ 2. cải tiến

指产品在结构、性能等方面比原来的有明显的改进和发展

Ví dụ:

- 换代产品 huàndàichǎnpǐn

- cải tiến sản phẩm
- 加快 jiākuài 产品 chǎnpǐn 的 de 更新换代 gēngxīnhuàndài

- nhanh chóng cải tiến sản phẩm mới.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 换代

- 世代 shìdài 苦寒 kǔhán

- thời bần hàn.
- 以 yǐ 丧失 sàngshī 独立 dúlì 来 lái 换取 huànqǔ 和平 hépíng 是 shì 极 jí 高 gāo 的 de 代价 dàijià

- Đánh mất độc lập để đổi lấy hòa bình là một mức giá cực kỳ cao.
- 我要 wǒyào 换上 huànshàng 代表 dàibiǎo 耻辱 chǐrǔ 的 de 条纹 tiáowén 打 dǎ 底裤 dǐkù

- Tôi sẽ thay quần đùi sọc của sự xấu hổ.
- 换代产品 huàndàichǎnpǐn

- cải tiến sản phẩm
- 改朝换代 gǎicháohuàndài

- thay đổi triều đại
- 改朝换代 gǎicháohuàndài

- Thay đổi triều đại.
- 一代 yídài 英杰 yīngjié

- một thế hệ anh hào.
- 加快 jiākuài 产品 chǎnpǐn 的 de 更新换代 gēngxīnhuàndài

- nhanh chóng cải tiến sản phẩm mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

代›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
- Pinyin: Dài
- Âm hán việt: Đại
- Nét bút:ノ丨一フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OIP (人戈心)
- Bảng mã:U+4EE3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
换›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thủ 手 (+7 nét)
- Pinyin: Huàn
- Âm hán việt: Hoán
- Nét bút:一丨一ノフ丨フ一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XQNBK (重手弓月大)
- Bảng mã:U+6362
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

迭代 diédài
thay đổi; thay thế

Ý Nghĩa của "换代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính