Ý Nghĩa của "振动状态" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 振动状态

• 

  - 他们 tāmen 关系 guānxì 保持 bǎochí 着 zhe 暧昧 àimèi 状态 zhuàngtài

  - Quan hệ của họ luôn ở trạng thái mập mờ.

• 

  - 他 tā 身体 shēntǐ 状态 zhuàngtài 很差 hěnchà

  - Trạng thái cơ thể của anh ấy rất kém.

• 

  - 感觉 gǎnjué 大臂 dàbì 的 de 状态 zhuàngtài 及 jí 不 bù 应有 yīngyǒu 的 de 动作 dòngzuò

  - Cảm nhận trạng thái của bắp tay và những chuyển động “không mong muốn”.

• 

  - 变动 biàndòng 的 de 状态 zhuàngtài

  - trạng thái biến đổi

• 

  - 他 tā 的 de 精神状态 jīngshénzhuàngtài 不佳 bùjiā

  - Trạng thái tinh thần của anh ấy không tốt.

• 

  - 他们 tāmen 处于 chǔyú 紧张状态 jǐnzhāngzhuàngtài

  - Họ đang trong trạng thái căng thẳng.

• 

  - 关注 guānzhù 金融市场 jīnróngshìchǎng 动态 dòngtài

  - Quan tâm đến động thái thị trường tài chính.

• 

  - 从 cóng 这些 zhèxiē 图片 túpiàn 里 lǐ 可以 kěyǐ 看出 kànchū 我国 wǒguó 建设 jiànshè 的 de 动态 dòngtài

  - từ những bức tranh này có thể thấy được tình hình xây dựng ở nước ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳