拜谢 bàixiè

Từ hán việt: 【bái tạ】

Đọc nhanh: 拜谢 (bái tạ). Ý nghĩa là: cảm ơn; bái tạ; cảm tạ; lạy tạ. Ví dụ : - 登门拜谢 đến nhà bái tạ

Ý Nghĩa của "拜谢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

拜谢 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm ơn; bái tạ; cảm tạ; lạy tạ

行礼表示感谢

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拜谢

- 非常 fēicháng 谢谢 xièxie 你 nǐ ，拜拜 báibái

- Cảm ơn bạn rất nhiều, tạm biệt.
- 专 zhuān 拜谒 bàiyè

- đặc biệt bái kiến
- 登门 dēngmén 拜谢 bàixiè

- đến nhà bái tạ
- 麻烦 máfán 你 nǐ 给 gěi 我 wǒ 一杯 yībēi 水 shuǐ ，谢谢 xièxie

- Phiền bạn đưa tôi một cốc nước, cảm ơn.
- 今天 jīntiān 是 shì 礼拜四 lǐbàisì

- Hôm nay là thứ năm.
- 他们 tāmen 在 zài 丹墀 danchi 前 qián 跪拜 guìbài

- Họ quỳ bái trước thềm nhà vua.
- 今天 jīntiān 我要 wǒyào 去 qù 叔叔 shūshu 家 jiā 拜年 bàinián

- Hôm nay tôi phải về nhà chú tôi để chúc Tết.
- 他 tā 一直 yìzhí 是 shì 我 wǒ 崇拜 chóngbài 的 de 爱 ài 逗 dòu

- Anh ấy luôn là thần tượng của tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳