Ý Nghĩa của "拜祖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拜祖

• 

  - 他 tā 拜访 bàifǎng 先祖 xiānzǔ 冢 zhǒng

  - Anh ấy thăm mộ tổ tiên.

• 

  - 今天 jīntiān 是 shì 礼拜四 lǐbàisì

  - Hôm nay là thứ năm.

• 

  - 他 tā 拜访 bàifǎng 了 le 祖先 zǔxiān 的 de 陵墓 língmù

  - Anh ấy đã thăm lăng mộ tổ tiên.

• 

  - 我们 wǒmen 去 qù 拜访 bàifǎng 祖先 zǔxiān 的 de 坟墓 fénmù

  - Chúng tôi đến thăm mộ tổ tiên.

• 

  - 在 zài 蜡 là 祭 jì 期间 qījiān ， 我们 wǒmen 会 huì 祭拜 jìbài 祖先 zǔxiān

  - Trong lễ chạp, chúng tôi sẽ cúng bái tổ tiên.

• 

  - 从今往后 cóngjīnwǎnghòu 结拜 jiébài 为 wèi 兄弟 xiōngdì ， 生死 shēngsǐ 相托 xiāngtuō ， 祸福相依 huòfúxiàngyī ， 天地 tiāndì 为证 wèizhèng

  - Trời đất làm chứng, từ nay trở về sau kết bái thành huynh đệ, sống chết， phúc họa có nhau.

• 

  - 为 wèi 祖国 zǔguó 效劳 xiàoláo

  - cống hiến sức lực cho tổ quốc.

• 

  - 人民 rénmín 对 duì 祖国 zǔguó 忠诚 zhōngchéng

  - Nhân dân trung thành với tổ quốc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳