招兵 zhāobīng

Từ hán việt: 【chiêu binh】

Đọc nhanh: 招兵 (chiêu binh). Ý nghĩa là: chiêu binh; mộ lính; chiêu mộ binh lính.

Ý Nghĩa của "招兵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

招兵 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chiêu binh; mộ lính; chiêu mộ binh lính

招募人来当兵

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 招兵

- 招募新兵 zhāomùxīnbīng

- chiêu mộ tân binh
- 鸣金收兵 míngjīnshōubīng

- Gióng chuông thu binh.
- 五十万 wǔshíwàn 兵员 bīngyuán

- năm chục vạn quân
- 人事处 rénshìchù 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 新 xīn 员工 yuángōng

- Phòng nhân sự phụ trách tuyển dụng.
- 乡亲们 xiāngqīnmen 围着 wéizhe 子弟兵 zǐdìbīng ，亲亲热热 qīnqīnrèrè 地 dì 问长问短 wènchángwènduǎn

- người đồng hương vây lấy con em binh sĩ, thân mật hỏi thăm.
- 乡亲们 xiāngqīnmen 都 dōu 围上来 wéishànglái ，我 wǒ 不知 bùzhī 招呼 zhāohu 谁 shuí 好 hǎo

- bà con lối xóm vây quanh, tôi không biết nên chào hỏi ai.
- 亲家 qìngjia 来 lái 了 le ，我们 wǒmen 要 yào 好好 hǎohǎo 招待 zhāodài

- Thông gia đến rồi, chúng ta phải chiêu đãi thật tốt.
- 为什么 wèishíme 群众 qúnzhòng 这么 zhème 爱护 àihù 解放军 jiěfàngjūn 因为 yīnwèi 解放军 jiěfàngjūn 是 shì 人民 rénmín 的 de 子弟兵 zǐdìbīng

- vì sao nhân dân yêu mến quân giải phóng? bởi vì quân giải phóng là con em của nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳