拐卖 guǎimài
volume volume

Từ hán việt: 【quải mại】

Đọc nhanh: 拐卖 (quải mại). Ý nghĩa là: lừa gạt buôn bán; gạt bán; gạt đem bán (người). Ví dụ : - 拐卖妇女 lừa gạt buôn bán phụ nữ; gạt phụ nữ đem đi bán.. - 拐卖人口 gạt bán người

Ý Nghĩa của "拐卖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

拐卖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lừa gạt buôn bán; gạt bán; gạt đem bán (người)

拐骗并卖掉 (人)

Ví dụ:
  • volume volume

    - 拐卖妇女 guǎimàifùnǚ

    - lừa gạt buôn bán phụ nữ; gạt phụ nữ đem đi bán.

  • volume volume

    - 拐卖人口 guǎimàirénkǒu

    - gạt bán người

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拐卖

  • volume volume

    - 拐卖妇女 guǎimàifùnǚ

    - lừa gạt buôn bán phụ nữ; gạt phụ nữ đem đi bán.

  • volume volume

    - 拐卖人口 guǎimàirénkǒu

    - gạt bán người

  • volume volume

    - 一拐 yīguǎi 一拐 yīguǎi 地走了 dìzǒule 过来 guòlái

    - Nó tập tễnh bước từng bước đi đến.

  • volume volume

    - 拐卖儿童 guǎimàiértóng shì 犯罪 fànzuì

    - Bắt cóc trẻ em là phạm tội.

  • volume volume

    - cóng 这里 zhèlǐ 拐弯 guǎiwān 然后 ránhòu 直行 zhíxíng

    - Rẽ ở đây, rồi đi thẳng.

  • volume volume

    - cóng 这笔 zhèbǐ 买卖 mǎimài 净赚 jìngzhuàn le 一大笔钱 yīdàbǐqián

    - Anh ta kiếm được một khoản lợi nhuận lớn từ vụ làm ăn này.

  • volume volume

    - 买卖 mǎimài 烟土 yāntǔ shì 犯法 fànfǎ

    - Mua bán thuốc phiện là phạm pháp.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 决定 juédìng 低价 dījià 甩卖 shuǎimài 库存 kùcún

    - Họ quyết định bán phá giá hàng tồn kho.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thập 十 (+6 nét)
    • Pinyin: Mài
    • Âm hán việt: Mại
    • Nét bút:一丨フ丶丶一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JNYK (十弓卜大)
    • Bảng mã:U+5356
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+5 nét)
    • Pinyin: Guǎi
    • Âm hán việt: Quải
    • Nét bút:一丨一丨フ一フノ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:QRSH (手口尸竹)
    • Bảng mã:U+62D0
    • Tần suất sử dụng:Cao