Ý Nghĩa của "抽出" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抽出

• 

  - 他 tā 从 cóng 案例 ànlì 中 zhōng 抽象 chōuxiàng 出 chū 结论 jiélùn

  - Anh ấy rút ra kết luận từ các trường hợp.

• 

  - 从 cóng 信封 xìnfēng 里 lǐ 抽出 chōuchū 信纸 xìnzhǐ

  - Rút thư từ trong phong bì ra.

• 

  - 这台泵 zhètáibèng 通过 tōngguò 这个 zhègè 阀门 fámén 把 bǎ （ 容器 róngqì 中 zhōng 的 de ） 空气 kōngqì 抽出 chōuchū

  - Máy bơm này thông qua van này để hút không khí (trong bình chứa) ra.

• 

  - 她 tā 从 cóng 口袋 kǒudài 里 lǐ 抽出 chōuchū 很多 hěnduō 东西 dōngxī

  - Cô ấy lấy từ trong túi áo ra rất nhiều đồ.

• 

  - 真 zhēn 不巧 bùqiǎo ， 我 wǒ 现在 xiànzài 抽不出 chōubùchū 时间 shíjiān

  - Thật không đúng lúc, hiện tại tôi không có thời gian

• 

  - 橘树 júshù 抽出 chōuchū 很多 hěnduō 芽 yá

  - Cây quýt nảy ra rất nhiều chồi.

• 

  - 学校 xuéxiào 抽出 chōuchū 几位 jǐwèi 年轻 niánqīng 老师 lǎoshī

  - Trường học chọn ra mấy người giáo viên trẻ.

• 

  - 我 wǒ 最近 zuìjìn 训练 xùnliàn 出一 chūyī 僧帽 sēngmào 猴 hóu 抽烟 chōuyān

  - Gần đây tôi đã huấn luyện một con khỉ mũ lưỡi trai hút thuốc lá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳