Ý Nghĩa của "押欵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

押欵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Món tiền mượn được do cầm thế.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 押欵

- 契约 qìyuē 上 shàng 的 de 押 yā 很大 hěndà

- Chữ kỹ trên hợp đồng rất to.
- 我 wǒ 忘记 wàngjì 押注 yāzhù 了 le

- Tôi đã quên đặt cược nó.
- 想 xiǎng 办法 bànfǎ 赎回 shúhuí 抵押物 dǐyāwù

- Tìm cách chuộc lại vật thế chấp.
- 我 wǒ 需要 xūyào 付 fù 押金 yājīn 吗 ma ？

- Tôi có cần đặt cọc không?
- 我 wǒ 还 hái 了 le 抵押借款 dǐyājièkuǎn 如释重负 rúshìzhòngfù

- Tôi đã trả lại khoản vay thế chấp, cảm thấy nhẹ nhõm!
- 银行 yínháng 对 duì 这样 zhèyàng 的 de 大笔 dàbǐ 贷款 dàikuǎn 一定 yídìng 要 yào 有 yǒu 抵押物 dǐyāwù

- Ngân hàng nhất định phải có tài sản thế chấp cho khoản vay lớn như vậy.
- 把 bǎ 那个 nàgè 犯罪分子 fànzuìfènzǐ 看押 kānyā 起来 qǐlai

- tạm giam phần tử tội phạm đó lại.
- 我 wǒ 押 yā 了 le 一些 yīxiē 首饰 shǒushì 来 lái 应急 yìngjí

- Tôi đã cầm một số đồ trang sức để ứng phó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳