Ý Nghĩa của "报命" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 报命

• 

  - 一条 yītiáo 命 mìng

  - một mạng người.

• 

  - 这个 zhègè 报告 bàogào 详细 xiángxì 地 dì 阐发 chǎnfā 了 le 国际主义 guójìzhǔyì 对 duì 无产阶级 wúchǎnjiējí 革命 gémìng 的 de 意义 yìyì

  - bài báo cáo này đã trình bày tỉ mỉ và phát huy được ý nghĩa của chủ nghĩa quốc tế đối với cuộc cách mạng của giai cấp vô sản.

• 

  - 鼓吹 gǔchuī 革命 gémìng

  - tuyên truyền cách mạng.

• 

  - 一个班 yígèbān 的 de 敌人 dírén 很快 hěnkuài 就 jiù 报销 bàoxiāo 了 le

  - Một đội quân địch rất nhanh đều tiêu tùng.

• 

  - 一命呜呼 yímìngwūhū

  - một mạng người ô hô; chết thẳng cẳng.

• 

  - 一条 yītiáo 人命 rénmìng

  - một mạng người.

• 

  - 一并 yībìng 报销 bàoxiāo

  - Cùng chi trả

• 

  - 他 tā 拼命 pīnmìng 学习 xuéxí ， 现在 xiànzài 成为 chéngwéi 晚报 wǎnbào 主编 zhǔbiān

  - Anh ấy học hành chăm chỉ và hiện giờ trở thành tổng biên tập báo muộn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳