Ý Nghĩa của "承审法官" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

承审法官 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thẩm phán xét xử

trial judge

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 承审法官

- 哪位 nǎwèi 法官 fǎguān （将 jiāng ）审理 shěnlǐ 这 zhè 案件 ànjiàn

- Ai là thẩm phán (sẽ) xét xử vụ án này?
- 她 tā 傲慢无礼 àomànwúlǐ 大大 dàdà 地 dì 触怒 chùnù 了 le 法官 fǎguān

- Cô ấy kiêu ngạo và vô lễ, đã làm tức giận thật lớn tòa án.
- 最高法院 zuìgāofǎyuàn 法官 fǎguān

- Tòa án tối cao công lý.
- 他 tā 无法 wúfǎ 承受 chéngshòu 失去 shīqù 朋友 péngyou

- Anh ấy không thể chịu đựng việc mất bạn.
- 兰姆 lánmǔ 法官 fǎguān 一个 yígè 小时 xiǎoshí 前 qián 打来 dǎlái 电话 diànhuà

- Justice Lamb đã gọi một giờ trước.
- 他 tā 乞求 qǐqiú 法官 fǎguān 开恩 kāiēn

- Anh ta cầu xin thẩm phán khoan dung.
- 官僚主义 guānliáozhǔyì 是 shì 违法乱纪 wéifǎluànjì 现象 xiànxiàng 的 de 温床 wēnchuáng

- chủ nghĩa quan liêu là môi trường thích hợp cho những hiện tượng vi phạm pháp luật, làm loạn kỉ cương.
- 他们 tāmen 有 yǒu 一位 yīwèi 法官 fǎguān 和 hé 两个 liǎnggè 审判员 shěnpànyuán

- Họ có một thẩm phán và hai giám định viên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳