批量 pīliàng

Từ hán việt: 【phê lượng】

Đọc nhanh: 批量 (phê lượng). Ý nghĩa là: lô hàng, nhiều. Ví dụ : - 一个大批量出售货物的商人被称作批发商 Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn

Ý Nghĩa của "批量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. lô hàng

batch

Ví dụ:

- 一个 yígè 大批量 dàpīliàng 出售 chūshòu 货物 huòwù 的 de 商人 shāngrén 被称作 bèichēngzuò 批发商 pīfāshāng

- Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn

✪ 2. nhiều

lot

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 批量

- 一批 yīpī 纸张 zhǐzhāng

- một xấp giấy.
- 下载量 xiàzǎiliàng 超 chāo 十兆 shízhào 了 le

- Lượng tải xuống vượt mười triệu.
- 丈量 zhàngliáng 地 dì 亩 mǔ

- đo đạc ruộng đất
- 这 zhè 批货 pīhuò 质量 zhìliàng 非常 fēicháng 好 hǎo

- Lô hàng này chất lượng rất tốt.
- 这批 zhèpī 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng 不 bù 合格 hégé

- Chất lượng của lô hàng này không đạt tiêu chuẩn.
- 一个 yígè 大批量 dàpīliàng 出售 chūshòu 货物 huòwù 的 de 商人 shāngrén 被称作 bèichēngzuò 批发商 pīfāshāng

- Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn
- 上级 shàngjí 决定 juédìng 调派 diàopài 大批 dàpī 干部 gànbù 支援 zhīyuán 农业 nóngyè

- cấp trên quyết định điều một số cán bộ chi viện cho nông thôn.
- 这批 zhèpī 活儿 huóer 质量 zhìliàng 好 hǎo

- Lô sản phẩm này chất lượng tốt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

批›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Pī
- Âm hán việt: Phê
- Nét bút:一丨一一フノフ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QPP (手心心)
- Bảng mã:U+6279
- Tần suất sử dụng:Rất cao
量›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Lý 里 (+5 nét)
- Pinyin: Liáng , Liàng
- Âm hán việt: Lương , Lường , Lượng
- Nét bút:丨フ一一一丨フ一一丨一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:AMWG (日一田土)
- Bảng mã:U+91CF
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "批量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính