Ý Nghĩa của "扭矩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扭矩

• 

  - 他 tā 在 zài 镜头 jìngtóu 前 qián 很 hěn 别扭 bièniǔ

  - Anh ấy không quen khi đứng trước ống kính.

• 

  - 他 tā 使劲儿 shǐjìner 把 bǎ 食物 shíwù 咽下去 yànxiàqù 嘴唇 zuǐchún 都 dōu 扭曲 niǔqū 起来 qǐlai

  - Anh ta nỗ lực nuốt thức ăn xuống, môi cười của anh ta bị méo mó.

• 

  - 他 tā 在 zài 攀岩 pānyán 的 de 时候 shíhou 把 bǎ 腰 yāo 扭 niǔ 了 le

  - Anh ấy đã ném lưng của mình ra ngoài leo núi.

• 

  - 需以 xūyǐ 规矩 guījǔ 绳正 shéngzhèng

  - Cần dùng quy củ ngăn chặn.

• 

  - 他 tā 在 zài 抬 tái 沉重 chénzhòng 的 de 家具 jiājù 时 shí 扭伤 niǔshāng 了 le 腰 yāo

  - Anh ta bị căng thẳng cơ lưng khi nâng những món đồ nặng.

• 

  - 他 tā 不 bù 懂 dǒng 这个 zhègè 规矩 guījǔ

  - Anh ấy không hiểu quy tắc này.

• 

  - 他 tā 做事 zuòshì 非常 fēicháng 有 yǒu 规矩 guījǔ

  - Anh ấy làm việc rất có nguyên tắc.

• 

  - 他 tā 做事 zuòshì 一向 yíxiàng 循规蹈矩 xúnguīdǎojǔ

  - Anh ấy luôn làm mọi việc theo nguyên tắc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳