Ý Nghĩa của "战壕热" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

战壕热 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cơn sốt rãnh

trench fever

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 战壕热

- 战壕 zhànháo

- chiến hào
- 一场 yīchǎng 舌战 shézhàn

- một trận tranh cãi.
- 一场 yīchǎng 血战 xuèzhàn

- một trận huyết chiến.
- 一股 yīgǔ 热气 rèqì

- Một luồng khí nóng.
- 一笼 yīlóng 热腾腾 rèténgténg 的 de 包子 bāozi

- một lòng hấp bánh bao nóng hổi.
- 热气腾腾 rèqìténgténg 的 de 战斗 zhàndòu 场面 chǎngmiàn

- cảnh chiến đấu tưng bừng sôi nổi.
- 有 yǒu 命令 mìnglìng 要 yào 我们 wǒmen 必须 bìxū 在 zài 一 yī 小时 xiǎoshí 内 nèi 挖 wā 好 hǎo 战壕 zhànháo

- Có một lệnh đòi hỏi chúng ta phải đào xong hầm trận trong một giờ.
- 一 yī 中队 zhōngduì 战机 zhànjī 脱离 tuōlí 编队 biānduì 攻击 gōngjī 敌 dí 轰炸机 hōngzhàjī 群 qún

- Một tiểu đội máy bay chiến đấu tách khỏi đội hình tấn công đội máy bay ném bom địch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳