Ý Nghĩa của "成议" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 成议

• 

  - 对于 duìyú 这项 zhèxiàng 建议 jiànyì ， 五人 wǔrén 投票 tóupiào 赞成 zànchéng ， 八人 bārén 反对 fǎnduì ， 两人 liǎngrén 弃权 qìquán

  - Với đề xuất này, có năm người bỏ phiếu tán thành, tám người phản đối và hai người không tham gia bỏ phiếu.

• 

  - 仅 jǐn 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 成员 chéngyuán 出席 chūxí 了 le 会议 huìyì

  - Chỉ một phần ba số thành viên có mặt tại cuộc họp.

• 

  - 我 wǒ 赞成 zànchéng 他 tā 的 de 提议 tíyì

  - Tôi tán thành đề xuất của anh ấy.

• 

  - 看成 kànchéng 是 shì 师傅 shīfu 的 de 建设性 jiànshèxìng 建议 jiànyì

  - Tôi sắp nói như một lời khuyên mang tính xây dựng từ một người cố vấn.

• 

  - 成为 chéngwéi 这个 zhègè 行政区 xíngzhèngqū 最好 zuìhǎo 的 de 国会议员 guóhuìyìyuán

  - Hãy là dân biểu giỏi nhất mà học khu này từng thấy.

• 

  - 会议 huìyì 的 de 准备 zhǔnbèi 已经 yǐjīng 完成 wánchéng

  - Sự chuẩn bị cho cuộc họp đã hoàn tất.

• 

  - 我们 wǒmen 最终 zuìzhōng 达成 dáchéng 了 le 协议 xiéyì

  - Cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 问题 wèntí 写成 xiěchéng 纲要 gāngyào ， 准备 zhǔnbèi 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 提出 tíchū 讨论 tǎolùn

  - anh ấy đem vấn đề viết thành đề cương, chuẩn bị đưa ra thảo luận ở hội nghị.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳