Ý Nghĩa của "懂局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

懂局 khi là Danh từ (có 6 ý nghĩa)

✪ 1. au fait

✪ 2. trong tầm hiểu biết

in the know

✪ 3. cao thủ

professional

✪ 4. để biết hành của một người

to know one's onions

✪ 5. để biết doanh nghiệp

to know the business

✪ 6. để biết những sợi dây

to know the ropes

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 懂局

- 不 bù 懂 dǒng 世情 shìqíng

- không hiểu tình đời.
- 专家 zhuānjiā 帮助 bāngzhù 稳定局势 wěndìngjúshì

- Các chuyên gia giúp ổn định tình hình.
- 鲜果 xiānguǒ 局 jú

- quầy hoa quả.
- 不 bù 懂 dǒng 礼数 lǐshù

- không hiểu lễ nghi.
- 不知 bùzhī 何日 hérì 了 le 局 jú

- không biết được ngày nào sẽ giải quyết xong.
- 不 bù 懂 dǒng 就 jiù 问 wèn 老师 lǎoshī

- Nếu không hiểu, hãy hỏi giáo viên.
- 不 bù 懂 dǒng 的 de 事要 shìyào 向 xiàng 别人 biérén 求教 qiújiào

- những chuyện không biết phải nhờ người khác chỉ bảo.
- 东道主 dōngdàozhǔ 队 duì 在 zài 6 局中 júzhōng 的 de 击球 jīqiú 打 dǎ 得 dé 十分 shífēn 出色 chūsè

- Đội chủ nhà đã đánh các quả bóng rất xuất sắc trong 6 vòng chơi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳