慢性病 mànxìngbìng

Từ hán việt: 【mạn tính bệnh】

Đọc nhanh: 慢性病 (mạn tính bệnh). Ý nghĩa là: bệnh mãn tính; bệnh kinh niên; bệnh mạn tính. Ví dụ : - 慢性病折腾人。 bệnh mãn tính làm khổ người.

Ý Nghĩa của "慢性病" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Ốm Đau

Danh từ

Ví dụ

慢性病 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bệnh mãn tính; bệnh kinh niên; bệnh mạn tính

病理变化缓慢或不能在短时期以内治好的病症，如结核病、心脏病等

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 慢性病

- 埃 āi 博拉 bólā 病毒 bìngdú 只是 zhǐshì 一种 yīzhǒng 可能性 kěnéngxìng

- Ebola là một khả năng.
- 急性病 jíxìngbìng

- bệnh nóng vội; hấp tấp
- 慢性病 mànxìngbìng

- bệnh mãn tính.
- 脏腑 zàngfǔ 调理 tiáolǐ 可以 kěyǐ 改善 gǎishàn 慢性病 mànxìngbìng

- Điều hòa tạng phủ có thể cải thiện bệnh mãn tính.
- 慢性 mànxìng 中毒 zhòngdú

- nhiễm độc mãn tính.
- 慢性病 mànxìngbìng 折腾 zhēténg 人 rén

- bệnh mãn tính làm khổ người.
- 我们 wǒmen 觉得 juéde 他 tā 得 dé 了 le 病毒性 bìngdúxìng 感染 gǎnrǎn

- Chúng tôi tin rằng anh ấy đã bị nhiễm virus.
- 石棉 shímián 沉着 chénzhuó 病由 bìngyóu 长期 chángqī 吸收 xīshōu 石棉 shímián 微粒 wēilì 而 ér 引起 yǐnqǐ 的 de 慢性 mànxìng ，日趋严重 rìqūyánzhòng 的 de 肺病 fèibìng

- Bệnh phổi chìm đá do hấp thụ lâu dài các hạt nhỏ amiăng gây ra, là một bệnh mãn tính ngày càng nghiêm trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳