惯技 guàn jì

Từ hán việt: 【quán kĩ】

Đọc nhanh: 惯技 (quán kĩ). Ý nghĩa là: mẹo cũ; trò cũ; thủ đoạn cũ; mánh cũ. Ví dụ : - 惯技重演 giở lại trò cũ; tái diễn trò cũ.

Ý Nghĩa của "惯技" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

惯技 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mẹo cũ; trò cũ; thủ đoạn cũ; mánh cũ

经常使用的手段 (贬义)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 惯技

- 惯技 guànjì 重演 chóngyǎn

- giở lại trò cũ; tái diễn trò cũ.
- 不良习惯 bùliángxíguàn 形成 xíngchéng 了 le 健康 jiànkāng 问题 wèntí

- Thói quen xấu đã gây ra vấn đề sức khỏe.
- 乔布斯 qiáobùsī 改变 gǎibiàn 了 le 科技 kējì 行业 hángyè

- Steve Jobs đã thay đổi ngành công nghệ.
- 今天 jīntiān 是 shì 个 gè 好 hǎo 天气 tiānqì ，我 wǒ 和丽丽 hélìlì 去 qù 科技馆 kējìguǎn 参观 cānguān

- Hôm nay trời rất đẹp, tôi và Lili đi thăm quan Bảo tàng Khoa học và Công nghệ.
- 今后 jīnhòu 十年 shínián ，科技 kējì 会 huì 飞速发展 fēisùfāzhǎn

- Mười năm tới, công nghệ sẽ phát triển nhanh chóng.
- 两个 liǎnggè 人 rén 的 de 技术 jìshù 难分高下 nánfēngāoxià

- kỹ thuật của hai người khó phân cao thấp.
- 高 gāo 科技园 kējìyuán 正在 zhèngzài 建设 jiànshè 中 zhōng

- Khu công nghệ cao đang xây dựng.
- 习惯 xíguàn 用 yòng 左手 zuǒshǒu 的 de 人 rén 叫 jiào 左撇子 zuǒpiězǐ

- Những người quen sử dụng tay trái được gọi là người thuận tay trái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳