情人节 qíngrén jié

Từ hán việt: 【tình nhân tiết】

Đọc nhanh: 情人节 (tình nhân tiết). Ý nghĩa là: lễ tình nhân. Ví dụ : - 明天是情人节。 Ngày mai là lễ tình nhân.. - 情人节是什么时候？ Lễ tình nhân là ngày nào?

Ý Nghĩa của "情人节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

情人节 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lễ tình nhân

表达爱意和感激之情的特殊日子。

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 情人节

- 七夕节 qīxījié 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 情人节 qíngrénjié

- Ngày lễ Thất tịch là ngày lễ tình nhân của Trung Quốc.
- 情节 qíngjié 松 sōng ，人物 rénwù 也 yě 瘟 wēn

- tình tiết rời rạc, nhân vật cũng nhạt nhẽo.
- 明天 míngtiān 是 shì 情人节 qíngrénjié

- Ngày mai là lễ tình nhân.
- 她 tā 有情人 yǒuqíngrén 陪 péi 她 tā 过 guò 圣诞节 shèngdànjié

- Cô ấy có người yêu cùng đón Giáng sinh.
- 七夕节 qīxījié 就是 jiùshì 情 qíng 人们 rénmen 的 de 节日 jiérì

- Thất Tịch là ngày lễ của các cặp đôi.
- 情节 qíngjié 属续 shǔxù 引人入胜 yǐnrénrùshèng

- Cốt truyện nối tiếp hấp dẫn người xem.
- 这部 zhèbù 影 yǐng 的 de 情节 qíngjié 很 hěn 感人 gǎnrén

- Cốt truyện của bộ phim này rất cảm động.
- 这个 zhègè 故事 gùshì 里 lǐ 的 de 人物 rénwù 是 shì 假想 jiǎxiǎng 的 de ，情节 qíngjié 也 yě 是 shì 虚构 xūgòu 的 de

- nhân vật trong câu chuyện là tưởng tượng ra, tình tiết cũng được hư cấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳