恶霸 èbà

Từ hán việt: 【ác bá】

Đọc nhanh: 恶霸 (ác bá). Ý nghĩa là: ác bá; cường hào; ác bá cường hào. Ví dụ : - 斗恶霸 đấu ác bá; đánh với bọn ác.. - 清算恶霸地主要的罪恶。 xử lí tội ác của bọn địa chủ ác bá.

Ý Nghĩa của "恶霸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

恶霸 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ác bá; cường hào; ác bá cường hào

依靠反动势力独霸一方，欺压人民的坏人

Ví dụ:

- 斗 dòu 恶霸 èbà

- đấu ác bá; đánh với bọn ác.
- 清算 qīngsuàn 恶霸地主 èbàdìzhǔ 要 yào 的 de 罪恶 zuìè

- xử lí tội ác của bọn địa chủ ác bá.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恶霸

- 斗 dòu 恶霸 èbà

- đấu ác bá; đánh với bọn ác.
- 那 nà 恶霸 èbà 常 cháng 欺负 qīfu 百姓 bǎixìng

- Tên ác bá đó thường ức hiếp dân chúng.
- 街头 jiētóu 出现 chūxiàn 了 le 个 gè 恶霸 èbà

- Trên đường phố xuất hiện một tên ác bá.
- 清算 qīngsuàn 恶霸地主 èbàdìzhǔ 要 yào 的 de 罪恶 zuìè

- xử lí tội ác của bọn địa chủ ác bá.
- 那个 nàgè 恶霸 èbà 手下 shǒuxià 的 de 一群 yīqún 喽啰 lóuluō

- Nhóm tay sai của kẻ ác bá đó.
- 他 tā 总是 zǒngshì 用 yòng 恶言 èyán 弹劾 tánhé 别人 biérén

- Anh ta dùng những lời độc ác để đả kích người khác.
- 他们 tāmen 力图 lìtú 根除 gēnchú 罪恶 zuìè

- Họ cố gắng loại bỏ tội ác.
- 他恶 tāè 别人 biérén 对 duì 他 tā 嘲笑 cháoxiào

- Anh ấy ghét người khác cười nhạo anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

恶›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Tâm 心 (+6 nét)
- Pinyin: ě , è , Wū , Wù
- Âm hán việt: Ác , Ô , Ố
- Nét bút:一丨丨丶ノ一丶フ丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MCP (一金心)
- Bảng mã:U+6076
- Tần suất sử dụng:Rất cao
霸›
Tập viết
- Tổng số nét:21 nét
- Bộ:Vũ 雨 (+13 nét)
- Pinyin: Bà , Pò
- Âm hán việt: Bá , Phách
- Nét bút:一丶フ丨丶丶丶丶一丨丨一丨フ一一丨ノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MBTJB (一月廿十月)
- Bảng mã:U+9738
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

霸王 bàwáng
Bá Vương; kẻ cực kỳ thô bạo; kẻ ngang ngược (hiệu của Sở vương Hạng thời Tần - Hán)

Từ trái nghĩa

绅士 shēnshì
Quí Ông

Ý Nghĩa của "恶霸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính