Ý Nghĩa của "总重" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 总重

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 为 wèi 自己 zìjǐ 的 de 体重 tǐzhòng 发愁 fāchóu

  - Anh ấy luôn buồn phiền về cân nặng.

• 

  - 她 tā 的 de 身体 shēntǐ 总是 zǒngshì 软绵绵 ruǎnmiánmián 的 de ， 干不了 gànbùliǎo 重活 zhònghuó

  - Cơ thể cô ấy luôn yếu đuối, không làm được việc nặng.

• 

  - 贤才 xiáncái 总是 zǒngshì 受 shòu 敬重 jìngzhòng

  - Người có tài đức luôn được kính trọng.

• 

  - 她 tā 总是 zǒngshì 重复 chóngfù 犯错 fàncuò

  - Cô ấy luôn lặp lại sai lầm.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 错过 cuòguò 重要 zhòngyào 信息 xìnxī

  - Anh ta liên tục bỏ lỡ thông tin quan trọng.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 能 néng 抓 zhuā 到 dào 工作 gōngzuò 中 zhōng 的 de 重点 zhòngdiǎn

  - Anh ấy luôn nắm bắt được trọng điểm trong công việc.

• 

  - 总理 zǒnglǐ 对 duì 这个 zhègè 问题 wèntí 非常重视 fēichángzhòngshì

  - Thủ tướng rất chú trọng tới vấn đề này.

• 

  - 货物 huòwù 的 de 总重量 zǒngzhòngliàng 是 shì 多少 duōshǎo ？

  - Tổng trọng lượng của hàng hóa là bao nhiêu?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳