Ý Nghĩa của "快刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

快刀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Con dao sắc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 快刀

- 菜刀 càidāo 不快 bùkuài 了 le ，你 nǐ 去 qù 磨 mó 一磨 yīmó

- con dao thái rau cùn rồi, bạn mài nó một tý đi.
- 镰刀 liándāo 磨得 módé 飞快 fēikuài

- cái liềm mài rất bén.
- 这 zhè 把 bǎ 刀 dāo 很快 hěnkuài

- Con dao này rất sắc.
- 下棋 xiàqí 太 tài 沉闷 chénmèn ，还是 háishì 打球 dǎqiú 来得 láide 痛快 tòngkuài

- Đánh cờ buồn lắm, đánh bóng vẫn thích thú hơn.
- 一旦 yídàn 事情 shìqing 变化 biànhuà 很快 hěnkuài

- Trong một ngày đã hoàn thành công việc.
- 这 zhè 把 bǎ 水果刀 shuǐguǒdāo 很快 hěnkuài

- Dao gọt trái cây này rất nhanh.
- 短刀 duǎndāo 快速 kuàisù 击进 jījìn 胸膛 xiōngtáng

- Con dao ngắn đâm nhanh vào ngực.
- 下 xià 了 le 一阵雨 yīzhènyǔ ，天气 tiānqì 凉快 liángkuài 多 duō 了 le

- Mưa xuống một trận, thời tiết mát hơn nhiều.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳