Ý Nghĩa của "得票" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 得票

• 

  - 一个 yígè 橙子 chéngzi 榨 zhà 得出 déchū 一杯 yībēi 橙汁 chéngzhī

  - Một quả cam ép ra một ly nước cam.

• 

  - 股票价格 gǔpiàojiàgé 蹦 bèng 得 dé 很 hěn 高 gāo

  - Giá cổ phiếu nhảy vọt lên cao.

• 

  - 票 piào 还有 háiyǒu 很多 hěnduō ， 还 hái 买 mǎi 得到 dédào

  - Vé còn rất nhiều, còn mua được.

• 

  - 这一 zhèyī 提案 tíàn 动议 dòngyì 决议 juéyì 以 yǐ 340 票 piào 对 duì 210 票 piào 获得 huòdé 通过 tōngguò

  - Đề xuất này đã được thông qua với tỷ số 340 phiếu thuận và 210 phiếu chống.

• 

  - 小 xiǎo 明 míng 赢得 yíngde 同学 tóngxué 的 de 选票 xuǎnpiào

  - Tiểu Minh được phiếu bầu của bạn học.

• 

  - 一周 yīzhōu 就 jiù 这么 zhème 过得 guòdé 了 le

  - Một tuần cứ thế mà trôi qua.

• 

  - 我们 wǒmen 得排 dépái 一个 yígè 小时 xiǎoshí 的 de 队 duì 买票 mǎipiào

  - Chúng tôi phải xếp hàng cả tiếng đồng hồ mới mua được vé.

• 

  - 杂技团 zájìtuán 的 de 票 piào ， 不到 búdào 一个 yígè 钟头 zhōngtóu 就 jiù 卖 mài 得 dé 精光 jīngguāng

  - vé xem xiếc chỉ trong một tiếng đồng hồ đã bán sạch trơn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳