Ý Nghĩa của "强压" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

强压 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cưỡng chế; áp đặt

用强力压制

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强压

- 压强 yāqiáng 是 shì 一巴 yībā

- Áp suất 1 bar.
- 感情 gǎnqíng 愈 yù 压抑 yāyì 愈 yù 强烈 qiángliè

- Tình cảm càng kìm nén càng mãnh liệt.
- 他 tā 抗压 kàngyā 能力 nénglì 很强 hěnqiáng

- Khả năng chịu áp lực của anh ấy rất tốt.
- 男性 nánxìng 荷尔蒙 héěrméng 有助于 yǒuzhùyú 增强 zēngqiáng 身体 shēntǐ 对 duì 压力 yālì 的 de 抵抗力 dǐkànglì

- Nội tiết tố nam giúp tăng sức đề kháng của cơ thể trước stress.
- 压力 yālì 影响 yǐngxiǎng 了 le 材料 cáiliào 的 de 强度 qiángdù

- Áp lực ảnh hưởng đến độ bền của vật liệu.
- 强求 qiǎngqiú 自己 zìjǐ 完美 wánměi 很 hěn 有 yǒu 压力 yālì

- Ép buộc bản thân phải hoàn hảo gây nhiều áp lực.
- 电压 diànyā 的 de 忽高忽低 hūgāohūdī 灯丝 dēngsī 的 de 发热 fārè 发光 fāguāng 也 yě 是 shì 忽强忽弱 hūqiánghūruò 的 de

- Hiệu điện thế dao động cao, thấp thì sự tỏa nhiệt và phát quang của dây tóc cũng mạnh yếu khác nhau.
- 你 nǐ 再 zài 强 qiáng 也 yě 架不住 jiàbúzhù 工作 gōngzuò 压力 yālì

- Bạn có mạnh cũng không bằng áp lực công việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳