Ý Nghĩa của "弧线球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bóng Chày

Danh từ

Ví dụ

弧线球 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bóng đường vòng cung

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弧线球

- 一针一线 yīzhēnyīxiàn

- một cây kim một sợi chỉ
- 球援 qiúyuán 电话 diànhuà 随时 suíshí 在线 zàixiàn

- Điện thoại cứu hộ trực tuyến bất cứ lúc nào.
- 亚足联 yàzúlián 祝贺 zhùhè 中国足球队 zhōngguózúqiúduì 世界杯 shìjièbēi 预选赛 yùxuǎnsài 出线 chūxiàn

- AFC chúc mừng đội bóng đá Trung Quốc đã đủ điều kiện tham dự vòng loại World Cup.
- 一线希望 yīxiànxīwàng

- một tia hi vọng
- 把 bǎ 毛线 máoxiàn 缠成球 chánchéngqiú

- Quấn sợi len thành quả bóng.
- 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 人口 rénkǒu 生活 shēnghuó 在 zài 贫困线 pínkùnxiàn 或 huò 以下 yǐxià

- Một phần ba dân số sống ở mức hoặc dưới mức nghèo khổ.
- 在 zài 足球比赛 zúqiúbǐsài 中 zhōng ，半场 bànchǎng 线 xiàn 将 jiāng 场地 chǎngdì 分成 fēnchéng 两 liǎng 部分 bùfèn

- Trong trận đấu bóng đá, đường chia đôi sân phân chia sân chơi thành hai phần.
- 球员 qiúyuán 们 men 在 zài 半场 bànchǎng 线 xiàn 附近 fùjìn 展开 zhǎnkāi 了 le 激烈 jīliè 的 de 争夺 zhēngduó

- Các cầu thủ đã diễn ra cuộc tranh chấp gay cấn gần đường chia đôi sân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳