冰球 bīngqiú

Từ hán việt: 【băng cầu】

Đọc nhanh: 冰球 (băng cầu). Ý nghĩa là: khúc côn cầu; môn hốc-cây, banh côn cầu (banh dùng trong môn thể thao này). Ví dụ : - 她最喜爱的运动是滑雪, 其次是冰球. Môn thể thao mà cô ấy thích nhất là trượt tuyết, sau đó là khúc côn cầu.. - 要参加体育活动--篮球、冰球、游泳之类的活动. Muốn tham gia hoạt động thể thao như bóng rổ, khúc côn cầu, bơi lội và những hoạt động tương tự.

Ý Nghĩa của "冰球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

冰球 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. khúc côn cầu; môn hốc-cây

一种冰上运动，用冰球杆把球打进对方球门得分，分多的为胜

Ví dụ:

- 她 tā 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 运动 yùndòng 是 shì 滑雪 huáxuě 其次 qícì 是 shì 冰球 bīngqiú

- Môn thể thao mà cô ấy thích nhất là trượt tuyết, sau đó là khúc côn cầu.
- 要 yào 参加 cānjiā 体育 tǐyù 活动 huódòng 篮球 lánqiú 、冰球 bīngqiú 、游泳 yóuyǒng 之类 zhīlèi 的 de 活动 huódòng

- Muốn tham gia hoạt động thể thao như bóng rổ, khúc côn cầu, bơi lội và những hoạt động tương tự.

✪ 2. banh côn cầu (banh dùng trong môn thể thao này)

冰球运动使用的球，饼状，用黑色的硬橡胶做成

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冰球

- 不要 búyào 用 yòng 铅笔 qiānbǐ 扎 zhā 气球 qìqiú

- Đừng đâm bóng bằng bút chì.
- 世界杯 shìjièbēi 排球 páiqiú 大赛 dàsài

- giải thi đấu bóng chuyền cúp thế giới.
- 世界杯 shìjièbēi 足球赛 zúqiúsài 追记 zhuījì

- hồi ký về cúp bóng đá thế giới.
- 两层 liǎngcéng 冰 bīng 覆盖 fùgài 地面 dìmiàn

- Hai lớp băng phủ trên mặt đất.
- 她 tā 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 运动 yùndòng 是 shì 滑雪 huáxuě 其次 qícì 是 shì 冰球 bīngqiú

- Môn thể thao mà cô ấy thích nhất là trượt tuyết, sau đó là khúc côn cầu.
- 要 yào 就 jiù 去 qù 打球 dǎqiú ，要 yào 就 jiù 去 qù 溜冰 liūbīng

- Hoặc là đi đánh bóng hoặc là đi trượt băng.
- 要 yào 参加 cānjiā 体育 tǐyù 活动 huódòng 篮球 lánqiú 、冰球 bīngqiú 、游泳 yóuyǒng 之类 zhīlèi 的 de 活动 huódòng

- Muốn tham gia hoạt động thể thao như bóng rổ, khúc côn cầu, bơi lội và những hoạt động tương tự.
- 两 liǎng 国 guó 排球队 páiqiúduì 五次 wǔcì 对阵 duìzhèn ，主队 zhǔduì 三胜二负 sānshèngèrfù

- đội bóng chuyền hai nước đã giao đấu với nhau 5 lần, đội chủ nhà thắng 3 thua 2.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

冰›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Băng 冫 (+4 nét)
- Pinyin: Bīng , Níng
- Âm hán việt: Băng , Ngưng
- Nét bút:丶一丨フノ丶
- Lục thư:Hội ý & hình thanh
- Thương hiệt:IME (戈一水)
- Bảng mã:U+51B0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
球›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Ngọc 玉 (+7 nét)
- Pinyin: Qiú
- Âm hán việt: Cầu
- Nét bút:一一丨一一丨丶一ノ丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MGIJE (一土戈十水)
- Bảng mã:U+7403
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "冰球" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính