弦月 xián yuè

Từ hán việt: 【huyền nguyệt】

Đọc nhanh: 弦月 (huyền nguyệt). Ý nghĩa là: bán nguyệt, mùng 7, 8 và 22, 23 tháng Chạp âm lịch..

Ý Nghĩa của "弦月" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

弦月 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bán nguyệt

half-moon

✪ 2. mùng 7, 8 và 22, 23 tháng Chạp âm lịch.

the 7th and 8th and 22nd and 23rd of the lunar month

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弦月

- 上弦月 shàngxiányuè

- trăng thượng huyền; trăng lưỡi liềm.
- 下弦月 xiàxiányuè

- trăng hạ huyền; trăng lưỡi liềm.
- 今晚 jīnwǎn 弦月 xiányuè 很 hěn 美 měi

- Đêm nay trăng lưỡi liềm rất đẹp.
- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 那 nà 是 shì 一弯 yīwān 弦月 xiányuè

- Đó là trăng lưỡi liềm.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè 挂 guà 在 zài 天上 tiānshàng

- Vầng trăng sáng treo trên bầu trời.
- 七月 qīyuè 的 de 天气 tiānqì ，太阳 tàiyang 正毒 zhèngdú

- Thời tiết tháng bảy, nắng thật gay gắt.
- 七月份 qīyuèfèn 最高 zuìgāo 温度 wēndù 可能 kěnéng 达到 dádào 36 摄氏度 shèshìdù

- Trong tháng bảy, nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 36 độ Celsius.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳